This is a courtesy translation. In case of any difference, the Hungarian version is the authoritative text.
Ez a tájékoztató a firesystem.hu weboldalra vonatkozik. Arról szól, hogy az oldal megnyitásakor és a kapcsolatfelvételi űrlap kitöltésekor milyen adat keletkezik, ki fér hozzá, és meddig őrizzük meg. A FireSignal mobilalkalmazás adatkezeléséről külön fejezet szól ezen az oldalon. A FireSystem rendszerben kezelt tagadatokról a rendszert használó egyesületek adnak közre tájékoztatót. A tájékoztató végén az oldal és a rendszer szerzői jogairól is olvashat.
Az adatkezelő
A weboldal üzemeltetője és az itt leírt adatkezelések adatkezelője Nagy Sebestyén egyéni vállalkozó. Székhelye 2011 Budakalász, Szegfű utca 4., nyilvántartási száma 54663824, adószáma 55916149-1-33. Bármilyen adatvédelmi kérdésben az info@firesystem.hu címen érhető el. Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem került sor, mert az adatkezelés jellege és terjedelme ezt nem teszi kötelezővé.
Amit az oldal megnyitása jelent
A weboldal nem használ sütiket, nem futtat látogatottságmérőt, hirdetési vagy közösségi médiás követőkódot, és nem készít profilalkotást. A böngésző helyi tárolójában sem tárolunk semmit. Ha csak megnyitja az oldalt, és nem tölti ki az űrlapot, nem gyűjtünk Önről semmilyen adatot azon túl, amit a kiszolgálás technikailag megkövetel.
A weboldalt és a FireSystem rendszert az AI Production FILM és HOSTING Korlátolt Felelősségű Társaság (1132 Budapest, Victor Hugo utca 18-22.) tárhelyén szolgáljuk ki, a Budapesti Internet Exchange (BIX) Victor Hugo utcai adatközpontjában. A tárhelyszolgáltató a biztonságos működéshez szükséges technikai naplóadatokat kezelheti, például az IP címet, a lekérés időpontját, a lekért oldal címét és az esetleges hibaüzenetet. Ennek jogalapja a weboldal és a hálózat biztonságához fűződő jogos érdek a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján, a megőrzési idő a tárhelyszolgáltató naplózási gyakorlata szerinti.
Az oldal betűtípusait a Google Fonts szolgáltatásból töltjük be, ezért a böngésző kapcsolatot létesít a Google szervereivel, és a Google megismerheti a látogató IP címét és böngészőazonosítóját. A szolgáltató a Google Ireland Limited, székhelye Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország. Jogalap az oldal egységes megjelenítéséhez fűződő jogos érdek a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján.
A nyitóoldalon a helyszín bemutatásához valódi térkép fut. A térképszelvényeket az OpenStreetMap szolgáltatásából töltjük be. A térképet megjelenítő programkönyvtár a Cloudflare tartalomkiszolgálójáról érkezik. Mindkét esetben a böngésző kapcsolatot létesít az adott szolgáltató szervereivel, és a szolgáltató megismerheti a látogató IP címét és böngészőazonosítóját. Jogalap a szolgáltatás bemutatásához fűződő jogos érdek a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján. A térkép nem helyez el sütit a látogató eszközén, és nem követi a látogatót az oldalon.
A kapcsolatfelvételi űrlap
Ha kitölti az űrlapot vagy e-mailben ír nekünk, az egyesület nevét, a kapcsolattartó nevét, az e-mail címet, a megadott telefonszámot és az üzenet szövegét kezeljük. A cél egyetlen dolog: hogy válaszolni tudjunk a megkeresésre és egyeztetni tudjuk a bemutatót. A beküldés után a megadott e-mail címre visszaigazolást küldünk, ami a beküldött adatok másolatát tartalmazza. Hírlevelet nem küldünk, és a címet erre a célra később sem használjuk. Az adatkezelés jogalapja az Ön hozzájárulása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján, amit az űrlap elküldése előtt külön meg kell adnia. A levelezést a megkeresés lezárásától számított egy évig őrizzük meg, kivéve ha jogi igény érvényesítéséhez hosszabb megőrzés indokolt.
Az űrlap automatizált visszaélés ellen védve van, hogy botok ne tudjanak rajta keresztül kéretlen üzeneteket küldeni. Ehhez a beküldés időpontját és az IP címet legfeljebb egy óráig tároljuk, ami után ez az adat magától törlődik. A védelem nem használ külső szolgáltatót, nem kér azonosítást és nem helyez el semmit a látogató eszközén. Jogalapja a kéretlen üzenetek kiszűréséhez fűződő jogos érdek a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján.
Az űrlapon megadott adatokhoz rajtunk kívül csak a tárhely- és levelezési szolgáltató fér hozzá, annyiban, amennyiben a levél kézbesítése ezt megkívánja. Az adatokat nem adjuk el, marketing célra nem használjuk, és harmadik félnek nem adjuk át, kivéve ha erre jogszabály kötelez.
A weboldalon egy külön igénylő űrlap is elérhető, ez a Google Űrlapok szolgáltatásában nyílik meg, új lapon. Aki kitölti, az e-mail címét, nevét, telefonszámát, az egyesület nevét, a taglétszámot és az egyesületi beosztását adja meg. Ezek az adatok a Google Ireland Limited rendszerében keletkeznek és onnan jutnak el hozzánk, a szolgáltató székhelye Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország. Az adatkezelés célja a rendszer bevezetésének előkészítése, jogalapja az Ön hozzájárulása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján, amit az űrlap elküldésével ad meg. A weboldal maga csak a linket tartalmazza, a kitöltés már a Google felületén történik.
A FireSignal mobilalkalmazás
A FireSignal (Google Play azonosító: hu.firesignal.app) a FireSystem rendszer mobilalkalmazása tűzoltó egyesületek tagjai és gépjárművei számára. Jelzi a riasztásokat, megmutatja a riasztás adatait és a helyszínre vezető utat, rögzíti, hogy a tag reagál-e a riasztásra, jármű módban pedig jelenti a gépjármű helyzetét. Az alkalmazást csak az használhatja, akinek az egyesülete fiókot hozott létre a FireSystem rendszerben. Az alkalmazásban regisztrálni nem lehet.
A tagok adatainak adatkezelője az az egyesület, amelynek rendszerében a fiók létrejött. Az alkalmazás és a rendszer fejlesztője és üzemeltetője, Nagy Sebestyén egyéni vállalkozó (elérhetőségei fent) az egyesület megbízásából, adatfeldolgozóként kezeli az adatokat. Az adatkezelés jogalapját az egyesület határozza meg. Adatvédelmi kérdéssel az egyesülethez és hozzánk is fordulhat.
Az alkalmazás a következő adatokat kezeli. Bejelentkezési adatok: felhasználónév és jelszó, jármű módban a rendszám és a jármű QR-kódjában tárolt jelszó. Ezeket az automatikus bejelentkezéshez a telefon titkosított tárolójában őrizzük. A tag adatai a rendszerből: név, beosztás, egyesület, profilkép, szolgálati beosztás és készenlét. Riasztással kapcsolatos adatok: a riasztásra adott válasz és időpontja, a választott gépjármű és az indulás ideje. Diagnosztikai adatok: az alkalmazás hibanaplója, valamint a telefon típusa, gyártója, operációs rendszere és nyelve, és az alkalmazás verziója, hogy a hibákat ki tudjuk javítani.
Helyadat. Jármű módban, amikor a telefonnal egy gépjármű van bejelentkezve, az alkalmazás a pontos helyzetet (koordináta, sebesség, irány, pontosság) akkor is jelenti, ha a háttérben fut vagy a képernyő ki van kapcsolva. Ezt a telefonon egy állandó értesítés jelzi. A helyzet az egyesület szerverére kerül, hogy a vezérlőpulton látható legyen a vonuló jármű. Vonuláskor a szerverünk a jármű helyzetét és rendszerbeli azonosítóját továbbítja a HAAS Alert, Inc. (Egyesült Államok) szolgáltatásának, amely a közelben közlekedő autósokat figyelmezteti a közeledő megkülönböztető jelzésű járműre. Ehhez személynevet nem adunk át. Személyes módban az alkalmazás a helyadatot a riasztás helyszínére történő navigáláshoz használja, a Google Navigation szolgáltatásával. A helyadat-engedély bármikor visszavonható a telefon beállításaiban, ekkor ezek a funkciók nem működnek.
Kamera: csak a jármű QR-kódos bejelentkezéséhez használjuk, képet nem tárolunk és nem küldünk el. Értesítések: a riasztások kézbesítéséhez a OneSignal, Inc. (Egyesült Államok) push-értesítési szolgáltatását használjuk. Ehhez a telefon értesítési azonosítója és a felhasználó rendszerbeli azonosítója kerül a szolgáltatóhoz. A riasztás hangjelzése a Ne zavarjanak módot is áttörheti, ha a felhasználó ezt engedélyezi.
Az alkalmazás által igénybe vett szolgáltatók: az AI Production FILM és HOSTING Kft. (a szerverek tárhelye, BIX adatközpont, Budapest), a OneSignal, Inc. (értesítések), a Google Ireland Limited (navigáció és térkép) és a HAAS Alert, Inc. (közlekedési figyelmeztetés). Az Egyesült Államokba irányuló adattovábbítás a GDPR V. fejezetében előírt garanciák mellett történik. Minden adatforgalom titkosított HTTPS-kapcsolaton zajlik. Az alkalmazás nem jelenít meg hirdetést, nem használ hirdetésazonosítót, az adatokat nem adjuk el, és nem használjuk marketingre vagy profilalkotásra.
Az adatokat addig kezeljük, amíg a fiók az egyesület rendszerében létezik. A fiók és a hozzá tartozó adatok törlését az info@firesystem.hu címre írt levélben vagy az egyesületnél lehet kérni. A kérést az egyesülettel egyeztetve legfeljebb 30 napon belül teljesítjük. Az alkalmazás 18 év feletti felhasználóknak készült.
Az Ön jogai
Bármikor kérheti, hogy tájékoztassuk a róla kezelt adatokról, kérheti azok helyesbítését vagy törlését, az adatkezelés korlátozását, tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen, és kérheti az adatai géppel olvasható formában történő kiadását. A hozzájárulás bármikor, díjmentesen visszavonható, ez nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. Elég egy levelet írnia az info@firesystem.hu címre, és a kérelemre főszabály szerint egy hónapon belül válaszolunk.
Jogorvoslat
Ha úgy érzi, hogy sérültek a jogai, először forduljon hozzánk a fenti címen. Panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz is fordulhat: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., postacím 1363 Budapest, Pf. 9., telefon +36 1 391 1400, e-mail ugyfelszolgalat@naih.hu, weboldal naih.hu. Jogainak megsértése esetén bírósághoz is fordulhat, a per a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható.
Szerzői jogok
A FireSystem és a FireSignal a saját fejlesztésem. A rendszer alapötlete, koncepciója és működési logikája, a felhasználói felület felépítése, a funkciók elrendezése és megoldásai, a FireSystem és FireSignal elnevezés, a hozzájuk tartozó logó, valamint ezen a weboldalon minden szöveg, grafikai elem és képernyőkép Nagy Sebestyén szellemi terméke. Ezeket a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény védi. A szerzői jogi védelem a mű megalkotásával keletkezik, külön bejelentés vagy nyilvántartásba vétel nélkül is fennáll.
Az oldalt szabadon el lehet olvasni, a linkjét meg lehet osztani. Ezen túl a tartalom, a grafikai megoldások és a bemutatott rendszer nem másolható, nem dolgozható át, nem fejthető vissza, és nem használható fel más termékben, szolgáltatásban vagy pályázati anyagban az előzetes írásbeli engedélyem nélkül. Ez a képernyőkön látható felületi felépítésre, a funkciók logikájára és a képernyőképekre is vonatkozik.
A FireSystem és a FireSignal megnevezést kizárólag erre a rendszerre használjuk. Ha valaki ezeket a neveket, a rendszer megoldásait vagy az oldal tartalmát engedély nélkül használja, a szerzői jogi igényeimet érvényesítem. A szerzői jog megsértése a polgári jogi következményeken túl büntetőjogi következményekkel is járhat. Jogsértést az info@firesystem.hu címen lehet jelezni.
A tájékoztató módosítása
A tájékoztatót felülvizsgáljuk, ha a weboldal működése, az igénybe vett szolgáltatók köre vagy a jogszabályi környezet változik. A mindenkor érvényes szöveg ezen az oldalon érhető el.